×

Телефон доверия (круглосуточно):

(+998 71) 233-28-28


Канцелярия

(+998 71) 239-14-27

Факс: +(998 71) 239-15-17


Электронная почта: info@mfa.uz


Консульское управление:

Вопросы визы - (+998 71) 233-73-40, 236-27-07;

Ввопросы гражданства, легализации и правовой помощи- (+998 71) 232-17-30, 233-36-03

Паспортный отдел - (+998 71) 236-37-54;

Работа с консульскими учреждениями - (+998 71) 233-35-58


Электронная почта: consul@mfa.uz


Контакты

Консульская услуга
Виза в Узбекистан – E-visa
03:12:56 (GMT +5), вторник, 22 Мая 2018
O‘zbekcha На русском In English
Включить озвучивание Мобильная версия сайта Версия для слабовидящих
Министерство иностранных дел Республики Узбекистан

Министерство иностранных дел Республики Узбекистан

Виртуальная приёмная Президента Республики Узбекистан Виза Республики Узбекистан Памятка гражданам Узбекистана, выезжающим за рубеж О консульских округах Узбекистана за рубежом

Актуальные вопросы


1 мая 2018

Узбекистан-Турция: Сотрудничество, основанное на взаимном доверии и дружбе, динамично развивается

По приглашению Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган с супругой 29 апреля 2018 года прибыл в нашу страну с государственным визитом.

В международном аэропорту "Ташкент" имени Ислама Каримова, украшенном государственными флагами двух стран, Президента Турецкой Республики встретил Премьер-министр Республики Узбекистан Абдулла Арипов.

Следует отметить, что Турецкая Республика первой в мире признала государственную независимость Республики Узбекистан. В 1996 году наши страны подписали Договор о вечной дружбе и сотрудничестве. Наши народы тесно связывают глубокие исторические корни, общая религия, схожесть языка, ценностей и обычаев. Основанные на взаимном доверии дружеские отношения между Узбекистаном и Турцией сегодня активно укрепляются.

Основные мероприятия визита состоялись в резиденции Куксарой. В честь высокого гостя был выстроен почетный караул. Прозвучали государственные гимны Узбекистана и Турции. Президенты обошли строй почетного караула.

После церемонии официальной встречи Шавкат Мирзиёев и Реджеп Тайип Эрдоган провели беседу в узком формате. В ходе встречи, прошедшей в открытой и искренней обстановке, обсуждены вопросы развития узбекско-турецкого сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной, транспортно-коммуникационной, научной, культурной и других сферах, состоялся обмен мнениями по региональной и международной повестке.

Президент нашей страны, искренне поприветствовав Президента Турции, отметил, что данный визит, будучи важным политическим событием для укрепления двусторонних отношений, свидетельствует о последовательном развитии сотрудничества, основанного на взаимном доверии и уважении.

– В прошлом году дружеские отношения между нашими странами были подняты на новый стратегический уровень. Благодаря совместным усилиям заметно возрос объем товарооборота. В результате подписанных документов облегчены взаимные поездки наших граждан. Уверен, что очередные переговоры на высшем уровне придадут новую динамику проводимой благородной работе во благо наших народов, - сказал Шавкат Мирзиёев.

Реджеп Тайип Эрдоган выразил главе нашего государства признательность за приглашение и с удовлетворением отметил, что сотрудничество между нашими странами поступательно развивается во всех направлениях.

– Турция и Узбекистан - страны с великой историей, схожими обычаями и традициями, близкие друзья. Они поддерживают друг друга как в двусторонних связях, так и на международном уровне. Уверен, что нынешние переговоры поднимут эти дружеские связи на еще более высокий уровень, - сказал Реджеп Тайип Эрдоган.

В сотрудничестве заинтересованы обе стороны. Все большая либерализация экономики, благоприятный инвестиционный климат, рынок нашей страны представляют интерес для Турции. Развитые промышленность, транспортные коммуникации, морские пути, сельское хозяйство и туристический потенциал этой страны выгодны Узбекистану.

Главы государств встречались до этого на форуме "Один пояс, один путь" в Китае 14 мая 2017 года, на полях Саммита Организации исламского сотрудничества по науке и технологиям в Астане 10 сентября того же года. Также Президенты провели встречу в рамках 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре прошлого года.

Государственный визит Президента нашей страны в Турцию в октябре 2017 года положил начало новому этапу в двусторонних дружеских отношениях. В ходе визита лидеры двух стран подробно рассмотрели текущее состояние и перспективы узбекско-турецкого сотрудничества. Подписанное главами двух государств Совместное заявление стало важнейшим документом, закрепившим сотрудничество на уровне стратегического партнерства.

Президенты продолжили переговоры с участием официальных делегаций двух стран.

На переговорах обсуждались вопросы развития сотрудничества в сферах торговли, промышленности, сельского хозяйства, транспорта, туризма, науки и других.

Особо подчеркивались положительные изменения в увеличении объема взаимной торговли и расширении номенклатуры товаров.

Турция является одним из важных торговых партнеров Узбекистана. В 2017 году объем товарооборота между нашими странами увеличился на 30 процентов и составил 1,5 миллиарда долларов США.

В первом квартале текущего года данный показатель вырос на 20 процентов и составил 400 миллионов долларов. Стороны договорились о конкретных мероприятиях, направленных на доведение этого показателя до 5 миллиардов долларов в ближайшие годы.

Основные статьи экспорта из нашей страны в Турцию - цветные металлы и изделия из них, плодоовощная продукция, услуги, азотные удобрения, продукты нефтепереработки. Узбекистан, в свою очередь, импортирует из этой страны косметику, различное механическое и электронное оборудование, пластмассу и продукцию из нее, текстильную, химическую, фармацевтическую продукцию, средства для дубления и покраски кожи.

Узбекистан готов расширить поставку на рынок Турции продукции легкой, химической, металлургической, машиностроительной, электротехнической промышленности, кожевенно-обувных и сельскохозяйственных товаров. Отмечалась важность использования при этом возможностей Узбекско-турецкого торгового дома, открытого в Стамбуле.

Особое внимание было уделено также расширению сотрудничества в сфере транспортных коммуникаций и транзита.

Весомый вклад в укрепление взаимодействия в этом направлении вносят Межправительственная комиссия по торгово-экономическому сотрудничеству, а также созданная по Соглашению о наземных грузоперевозках Совместная комиссия по вопросам международных автомобильных перевозок.

Отмечались перспективность железной дороги "Баку - Тбилиси - Карс" для развития торговых связей, необходимость дальнейшей оптимизации тарифов по транзиту.

Высокой оценки заслуживает и деятельность Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (ТИКА), представительство которого действует в Узбекистане с 1993 года. За минувший период данное агентство приняло активное участие в реализации ряда проектов по модернизации материально-технической базы медицинских и образовательных учреждений, развитию сельского хозяйства, малого и среднего бизнеса.

В ходе переговоров отмечалось наличие множества еще не задействованных возможностей, поэтому данный визит придаст новую динамику развитию связей между министерствами и ведомствами, деловыми кругами двух стран.

Стороны были едины во мнении о необходимости увеличения и диверсификации объема взаимной торговли путем поставок востребованной продукции с высокой добавленной стоимостью и развития долгосрочного инвестиционного сотрудничества.

Подчеркивалось, что работа по реализации в Узбекистане совместных инвестиционных проектов с участием ведущих турецких компаний, прежде всего по выпуску продукции с высокой добавленной стоимостью на основе глубокой переработки минеральных и сырьевых ресурсов в свободных экономических и малых промышленных зонах, будет стимулироваться и в дальнейшем.

В активизации сотрудничества в сфере туризма важное значение имеет партнерство наших национальных авиакомпаний.

Особо отмечалось, что с октября прошлого года Национальной авиакомпанией "Узбекистон хаво йуллари" налажены прямые авиарейсы по маршруту "Самарканд-Стамбул", а с марта текущего года прямые авиаперевозки по данному маршруту наладила авиакомпания "Турецкие авиалинии", упрощен порядок въезда и выезда.

В настоящее время в целях расширения авиаперевозок разрабатываются новые планы и совместные проекты.

Одной из главных тем переговоров стала реализация совместных проектов с участием турецких инвестиций в рамках программ развития туристической инфраструктуры в нашей стране.

Узбекистан и Турция обладают огромными возможностями в данной сфере, полное задействование этого потенциала, увеличение туристского обмена даст высокий экономический эффект.

Также состоялся практический обмен мнениями по еще одному важному вопросу - развитию паломнического туризма в Узбекистане.

В ходе переговоров достигнута договоренность о тесном взаимодействии для развития инфраструктуры Международной Исламской академии Узбекистана, Международного научно-исследовательского центра имени Имама Бухари и Центра исламской цивилизации, налаживания их деятельности.

Неотъемлемой частью узбекско-турецких отношений являются культурно-гуманитарные связи, которые сегодня активно развиваются. В июне 2016 года в Анкаре прошли Дни узбекской культуры. Традиционными стали участие турецких артистов в международном музыкальном фестивале "Шарк тароналари" в Самарканде, трансляция Турецкой государственной телерадиокомпанией (ТРТ) официальных торжественных мероприятий, проводимых в Узбекистане, на зарубежные страны.

Важное значение имеют вопросы сотрудничества в области здравоохранения и медицинского образования, обмена опытом между ведущими исследовательскими центрами и подготовки профессиональных кадров.

Наши страны плодотворно сотрудничают в рамках таких международных структур, как ООН, Организация исламского сотрудничества. Стороны имеют схожие или близкие позиции по вопросам регионального и международного значения.

Президенты выразили стремление укреплять мир, безопасность и стабильность на региональном и международном уровнях, расширять взаимовыгодное сотрудничество в этом направлении в рамках многих структур. В частности, состоялся обмен мнениями по достижению мира и стабильности в Афганистане.

– Хочу еще раз подчеркнуть нашу твердую позицию по данному вопросу: единственный путь к достижению мира в Афганистане - это прямой, без каких-либо предварительных условий диалог между центральным правительством и основными политическими силами внутри страны, - сказал Шавкат Мирзиёев. - Разумеется, роль основного посредника в этом должна играть Организация Объединенных Наций.

Главы двух государств особо отметили важность сотрудничества в пропаганде просвещенного и толерантного ислама, доведении его истинно гуманистической сути до всего международного сообщества, ведь религия ислам всегда призывает к добру и миру, следованию истинно человеческим ценностям.

По итогам переговоров Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подписали Совместное заявление, нацеленное на поднятие полномасштабного стратегического сотрудничества на новый, более высокий уровень.

С целью дальнейшего укрепления правовых основ узбекско-турецкого сотрудничества между правительствами, министерствами и ведомствами двух стран были подписаны 24 документа, в том числе по развитию партнерства в сферах экономики, торговли, транспорта и логистики, промышленности, науки, образования, туризма и других.

На встрече с представителями средств массовой информации Президенты Шавкат Мирзиёев и Реджеп Тайип Эрдоган отметили, что переговоры прошли в духе взаимного понимания и уважения, подписанные документы послужат дальнейшему укреплению долгосрочного сотрудничества между Узбекистаном и Турцией.

- Переговоры прошли в традициях дружбы и братства наших народов, открыто, очень содержательно и плодотворно. Дана объективная оценка текущему состоянию нашего сотрудничества, намечены его приоритетные направления и задачи на перспективу. Достигнута договоренность о создании Высшего совета по стратегическому партнерству под председательством глав двух государств, - сказал Шавкат Мирзиёев.

Президент Турции отметил, что переговоры прошли в духе взаимопонимания, заинтересованности и доверия, турецко-узбекское сотрудничество сегодня еще более укрепилось и поднялось на стратегический уровень. Он выразил удовлетворение достигнутыми соглашениями, имеющими широкий масштаб и большое значение, а также предстоящим ознакомлением со святынями Бухары.

Затем Реджеп Тайип Эрдоган посетил Законодательную палату Олий Мажлиса Республики Узбекистан. Высокому гостю рассказали о реформах, осуществляемых в парламенте нашей страны. Президент Турции выступил с речью перед членами Сената и депутатами Законодательной палаты Олий Мажлиса.

Во второй половине дня Президент Турции посетил площадь Мустакиллик. Высокий гость возложил цветы к монументу Независимости и гуманизма, являющемуся символом нашей свободы, светлого будущего и благородных устремлений.

Затем Реджеп Тайип Эрдоган возложил цветы к подножию памятника Первому Президенту Республики Узбекистан Исламу Каримову и отдал дань уважения памяти нашего великого лидера.

Президенты Шавкат Мирзиёев и Реджеп Тайип Эрдоган приняли участие в организованном в Узэкспоцентре Узбекско-турецком бизнес-форуме. В его рамках достигнуты договоренности о реализации более 50 новых инвестиционных проектов общей стоимостью 3 миллиарда долларов.

Главы государств отметили, что подобные бизнес-форумы имеют важное значение для дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества между нашими странами.

Государственный визит Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в нашу страну продолжается.

УзА



Просмотров: 638